1
00:00:17,270 --> 00:00:20,890
Hello Ish-Army, apa kabar kawan-kawan, anda semua mesti begitu

2
00:00:20,890 --> 00:00:23,270
tertanya-tanya bagaimana keadaan Ish yang selalunya bangun lambat

3
00:00:23,270 --> 00:00:25,520
hidup begitu awal pagi?

4
00:00:25,520 --> 00:00:28,020
Kawan-kawan, faedah menjadi influencer.

5
00:00:28,020 --> 00:00:31,140
Bergurau sahaja kawan-kawan, ini semua kerana kamu.

6
00:00:31,140 --> 00:00:34,140
Kawan-kawan, peminat saya yang sayang, kerana siapa

7
00:00:34,140 --> 00:00:37,020
Saya dijemput ke tempat, dan anda dapat

8
00:00:37,020 --> 00:00:39,390
melihat gaya hidup mewah

9
00:00:39,390 --> 00:00:41,060
dan pengalaman mewah.

10
00:00:41,430 --> 00:00:44,140
Okay so guys, baca komen...

11
00:00:45,020 --> 00:00:51,640
Siapa Kal Kal Kalloli Lalit ini, anda makan semuanya!

12
00:00:53,180 --> 00:00:55,270
Itu benar sekali bro, anda berjaya melakukannya.

13
00:00:55,270 --> 00:00:57,520
Kami adalah orang yang sentiasa perlu mengendalikan bahagian makanan.

14
00:00:57,520 --> 00:01:00,810
Ok jadi lelaki dengan saya adalah

15
00:01:00,810 --> 00:01:04,430
Rakan kongsi sepanjang masa saya dalam jenayah Preeti.

16
00:01:04,640 --> 00:01:08,390
Okay so guys, jom jalan-jalan suka

17
00:01:08,390 --> 00:01:17,140
sentiasa—ulas, kongsi dan jangan lupa

18
00:01:28,770 --> 00:01:35,020
Hari ini dalam kereta, hanya lagu kegemaran saya sudah tentu bro seperti yang anda, berharap.

19
00:03:01,890 --> 00:03:06,520
Oye hoye sayangku, OOTD awak

20
00:03:07,020 --> 00:03:10,310
Wah, awak sentiasa kelihatan cantik

21
00:03:10,680 --> 00:03:13,890
Benar-benar keluarkan pengilat bibir anda

22
00:03:14,140 --> 00:03:17,020
Saya tidak mempunyai sebarang gloss.

23
00:03:17,310 --> 00:03:21,140
Ok berlakon macam ni? Tak kisahlah, tinggalkan. Sekarang anda mempunyai 3 juta

24
00:03:21,140 --> 00:03:24,430
pengikut, anda sudah mula membuang sikap?

25
00:03:24,810 --> 00:03:28,140
Oh ayolah, ambil. Anda akan berterima kasih kepada saya nanti. Ambillah

26
00:03:28,140 --> 00:03:30,930
daripada dompet saya—Drama Queen!

27
00:03:31,970 --> 00:03:37,020
Jadi, ke mana kita hendak pergi hari ini? Hari ini kita akan pergi, bro, ke Gharonda Resorts

28
00:03:37,020 --> 00:03:38,100
di Morni Hills.

29
00:03:38,810 --> 00:03:42,850
Wah lelaki, seperti biasa, kemewahan! Ya, sama sekali.

30
00:03:43,270 --> 00:03:47,520
Ngomong-ngomong, pernahkah anda terfikir di mana kita telah sampai dalam dua tahun yang lalu?

31
00:03:48,140 --> 00:03:51,180
Ini semua tentang kandungan, sayang.

32
00:03:51,180 --> 00:03:54,020
Kami mencipta kandungan yang betul pada masa yang betul.

33
00:03:54,020 --> 00:03:58,640
Dan kini selepas beribu-ribu TikToks dan Reels...

34
00:03:58,640 --> 00:04:01,390
kita tidak perlu mencari pekerjaan lagi.

35
00:04:01,390 --> 00:04:04,720
Dan kita boleh melancong dengan bebas, bukan?

36
00:04:05,390 --> 00:04:08,270
Walaupun kami telah menyiarkan gulungan selama bertahun-tahun, tetapi—

37
00:04:08,270 --> 00:04:11,270
satu video viral tu kan? Semuanya terima kasih kepada-

38
00:04:11,270 --> 00:04:14,270
kami membuatnya besar. Apa maksud anda *kami* berjaya?

39
00:04:14,270 --> 00:04:17,640
Itu hanya satu video viral...

40
00:04:17,640 --> 00:04:20,390
Serius, perempuan, kenapa awak menjadi sangat sensitif?

41
00:04:20,390 --> 00:04:22,640
Saya cuma cakap, lihat—kami telah membuat video...

42
00:04:22,640 --> 00:04:24,890
Kita pernah buat video dulu juga kan? Tetapi berapa banyak pandangan yang kami dapat?

43
00:04:24,890 --> 00:04:28,270
Mungkin 2,000. Dan kemudian datang yang viral

44
00:04:28,270 --> 00:04:30,270
video dan ledakan!

45
00:04:30,270 --> 00:04:32,560
Juta tontonan dan sejuta pengikut.

46
00:04:33,310 --> 00:04:36,020
Sama ada awak mengaku atau tidak saya akan berterima kasih kepada lelaki itu

47
00:04:36,020 --> 00:04:38,270
kerana siapa video itu menjadi viral.

48
00:04:38,270 --> 00:04:41,020
Anda tahu apa, saya akan memberhentikan kereta di sini

49
00:04:41,020 --> 00:04:43,640
dan pergi berterima kasih kepadanya dahulu.

50
00:04:45,020 --> 00:04:48,560
Okay chill, jangan terlalu agresif.

51
00:04:50,390 --> 00:04:52,390
Mengapa saya tidak boleh menjadi agresif? Bagaimana anda boleh berkata

52
00:04:52,390 --> 00:04:54,520
bahawa ini semua berlaku hanya kerana satu viral

53
00:04:54,520 --> 00:04:57,270
video? Adakah anda tahu betapa sukarnya saya bekerja untuk sampai ke sini?

54
00:04:57,270 --> 00:04:59,890
Saya telah melakukan semua itu

55
00:04:59,890 --> 00:05:05,520
mengambil masa, dan fokus saya jelas, saya mahu menjadi yang terbaik.

56
00:05:08,640 --> 00:05:12,310
Ayuh, tiba masanya untuk disiarkan secara langsung sekarang.

57
00:05:13,520 --> 00:05:18,640
Hello guys, kami kembali lagi! Jadi hari ini kita pergi

58
00:05:18,640 --> 00:05:21,640
untuk melihat lokasi yang indah—Morni Hills.

59
00:05:21,640 --> 00:05:25,140
Seperti yang anda lihat, pandangan adalah

60
00:05:25,140 --> 00:05:29,890
sangat cantik, dan bersama kami adalah milik anda

61
00:05:29,890 --> 00:05:34,140
dan kegemaran kami—Ismita. Hello kawan-kawan,

62
00:05:34,140 --> 00:05:37,390
selamat kembali ke live kami. Jadi hari ini kita pergi

63
00:05:37,390 --> 00:05:40,890
untuk menunjukkan kepada anda beberapa lokasi baharu, seperti

64
00:05:40,890 --> 00:05:44,270
tapak perkhemahan hutan dan resort gunung

65
00:05:45,560 --> 00:05:48,520
Seperti yang anda lihat, cuaca

66
00:05:48,520 --> 00:05:57,520
sangat menyenangkan, jalan raya adalah jelas, dan kami akan mendaki bukit ke destinasi kami

67
00:05:58,680 --> 00:06:02,770
Adakah dia Gila? Tekan brek di jalan kosong!

68
00:06:03,770 --> 00:06:07,640
Jadi kawan-kawan, seperti yang anda boleh lihat di jalan-

69
00:06:07,640 --> 00:06:10,020
ada beberapa orang bodoh yang tiba-tiba brek tanpa sebab.

70
00:06:10,020 --> 00:06:12,890
Jadi kawan-kawan, jumpa lagi dalam siaran langsung seterusnya.

71
00:06:12,890 --> 00:06:15,770
Sehingga itu, fokus anda hanya pada jalan raya

72
00:06:15,770 --> 00:06:18,140
kerana jalan raya penuh dengan orang bodoh. Selamat tinggal kawan-kawan!

73
00:06:18,810 --> 00:06:22,600
Itu dekat, kawan. Apakah jenis pemanduan ini?

74
00:06:23,140 --> 00:06:25,470
Adakah dia gila atau apa?

75
00:06:26,390 --> 00:06:28,390
Adakah dia memandu buat kali pertama?

76
00:06:30,520 --> 00:06:34,180
Sekarang memotong dan kemudian perlahan, ya?

77
00:06:34,520 --> 00:06:35,520
Bodoh

78
00:06:41,020 --> 00:06:45,020
Kami perlu memintas

79
00:06:47,020 --> 00:06:49,020
Anjing bergerak ke tepi.

80
00:07:12,640 --> 00:07:14,640
Dia memandu selari dengan kita. Kita akan mengalami kemalangan.

81
00:07:14,770 --> 00:07:20,180
Kini seorang lagi orang bodoh datang dari hadapan— Ish, tengok! Lihat, lihat!

82
00:07:22,390 --> 00:07:25,890
Sh*t Ish, macam mana awak memandu?

83
00:07:25,890 --> 00:07:28,430
Kenapa awak salahkan saya? Ia adalah salahnya!

84
00:07:29,560 --> 00:07:32,100
Alhamdulillah.

85
00:07:41,140 --> 00:07:45,270
Ish, psiko ni sebenarnya ikut kita.

86
00:07:45,270 --> 00:07:46,970
Lihatlah!

87
00:07:55,390 --> 00:07:57,520
Begitu ramai orang gila berkeliaran di jalan raya.

88
00:07:57,520 --> 00:07:59,770
Kerana anjing itu, kami boleh jatuh dari tebing atau—

89
00:07:59,770 --> 00:08:01,020
bertemu dengan kemalangan.

90
00:08:01,020 --> 00:08:05,020
Baiklah, patutkah saya memainkan muzik? Tidak

91
00:08:05,020 --> 00:08:07,520
Tidak, biarkan ia. Otak saya sudah digoreng.

92
00:08:07,520 --> 00:08:10,270
Biar fikiran saya relax sikit, lepas tu..Ok

93
00:08:22,470 --> 00:08:27,850
Ya ibu? Oh! awak okay tak?

94
00:08:27,850 --> 00:08:30,390
Saya melihat video Langsung anda.

95
00:08:31,060 --> 00:08:36,270
Serius? Anda hidup semula? Saya faham ini adalah profesion anda.

96
00:08:36,930 --> 00:08:39,020
Berapa kali saya suruh awak pandu dan elakkan semua ini.

97
00:08:40,100 --> 00:08:43,970
Ibu, ayuh, itu adalah lelaki gila yang menekan brek di tengah jalan.

98
00:08:43,970 --> 00:08:45,520
Psiko total. Apa yang boleh saya buat?

99
00:08:45,520 --> 00:08:47,020
Apa yang anda fikir semua orang melihat jalan raya semasa memandu?

100
00:08:47,970 --> 00:08:55,560
Ini salah awak juga. Jika saya pernah melihat anda pergi secara langsung semasa memandu lagi—

101
00:08:56,060 --> 00:08:57,430
anda tidak keluar rumah!

102
00:09:02,140 --> 00:09:03,720
Adakah anda mendengar?

103
00:09:03,850 --> 00:09:09,020
Hello? Hello? Saya tidak boleh mendengar anda! Tidak tahu apa yang salah dengan gadis ini.

104
00:09:09,810 --> 00:09:13,310
Adakah anda mendengar atau tidak?

105
00:09:14,560 --> 00:09:16,640
Tidak tahu apa yang salah dengan generasi hari ini—

106
00:09:17,850 --> 00:09:19,810
Ugh! Dia akan membuat semua gulungannya hari ini sendiri.

107
00:09:21,890 --> 00:09:23,810
Anda perlu terus menyiarkan kandungan, beb!

108
00:09:23,810 --> 00:09:27,310
Ia bagus untuk algoritma. By the way, adakah anda

109
00:09:27,520 --> 00:09:29,890
nampak Jeep tu?

110
00:09:31,140 --> 00:09:34,560
Jeep yang mana? Yang memandu macam psiko tadi!

111
00:09:35,470 --> 00:09:38,810
Jom Ish! Kereta jenis itu-setiap lelaki kedua mempunyai satu.

112
00:09:39,270 --> 00:09:41,640
Anda tertekan tanpa sebab.

113
00:09:42,970 --> 00:09:45,270
Hei dengar, hari semakin gelap.

114
00:09:45,430 --> 00:09:49,310
Kita mungkin perlu pergi. Jalan ini pula—

115
00:09:49,310 --> 00:09:54,220
rasa macam berhantu. Bayangkan jika kita terserempak dengan *dia* dalam perjalanan!

116
00:09:56,310 --> 00:09:58,680
Anda adalah kucing yang menakutkan! jom pergi.

117
00:10:44,270 --> 00:10:47,100
Tunggu tunggu tunggu ada orang minta tolong, saya rasa.

118
00:10:58,020 --> 00:11:02,520
Preeti, itu psiko yang sama! Kenapa awak panik?

119
00:11:05,600 --> 00:11:07,600
Ia boleh jadi orang lain.

120
00:11:07,600 --> 00:11:10,470
Saya beritahu awak, Preeti—itu dia. senyap! senyap! Dia datang ke sini.

121
00:11:16,720 --> 00:11:17,720
Hello?

122
00:11:17,850 --> 00:11:19,600
Saya sendiri Vishal

123
00:11:20,770 --> 00:11:23,770
saya minta maaf. Saya sedang melihat telefon saya semasa memandu di belakang awak.

124
00:11:24,350 --> 00:11:27,640
Saya tidak menyedari anda cuba menyeberang.

125
00:11:31,270 --> 00:11:33,560
Tak apa, lain kali berhati-hati.

126
00:11:33,770 --> 00:11:36,560
Kerana anda, kami mungkin mengalami kemalangan.

127
00:11:37,930 --> 00:11:39,930
Tetapi ia tidak berlaku, bukan?

128
00:11:41,140 --> 00:11:42,930
Maksud saya—terima kasih Tuhan!

129
00:11:42,930 --> 00:11:43,680
Tidak ada kemalangan.

130
00:11:43,680 --> 00:11:44,390
Betul ke?

131
00:11:47,850 --> 00:11:53,020
Nama anda seperti biasa, dan wajah anda kelihatan dikenali.

132
00:11:53,640 --> 00:11:57,890
Ini Smita. Anda pasti pernah melihatnya di—

133
00:11:58,020 --> 00:11:59,640
Dia cukup terkenal.

134
00:12:01,430 --> 00:12:03,310
Oh! saya nampak. Mohon maaf atas masalah tersebut.

135
00:12:04,720 --> 00:12:11,020
Sebenarnya kereta saya rosak. Jika anda boleh membantu saya-

136
00:12:12,270 --> 00:12:15,680
Hanya pegang stereng, saya akan tolak dari belakang.

137
00:12:16,390 --> 00:12:17,640
Mungkin ia akan bermula.

138
00:12:20,470 --> 00:12:24,600
Anda lihat, saya tidak tahu bagaimana untuk memandu kereta manual.

139
00:12:24,600 --> 00:12:27,020
Maaf. Dia bahkan tidak tahu menunggang basikal—

140
00:12:27,020 --> 00:12:29,720
Bagaimana dia akan memandu kereta?

141
00:12:35,890 --> 00:12:39,970
Baiklah, kemudian lakukan satu perkara. Kira-kira 15 kilometer ke hadapan,

142
00:12:39,970 --> 00:12:42,430
ada mekanik. Turunkan saya ke sana.

143
00:12:43,020 --> 00:12:45,430
Anda boleh melakukan sekurang-kurangnya sebanyak itu, bukan?

144
00:12:47,890 --> 00:12:51,640
Lihat, kita perlu belok kiri hanya 5 km di hadapan—

145
00:12:51,720 --> 00:12:53,350
Sila cari kereta lain.

146
00:12:55,350 --> 00:12:57,430
Baiklah, bolehkah awak sekurang-kurangnya turunkan saya sehingga belok kiri?

147
00:12:58,100 --> 00:13:00,020
Mungkin saya akan mencari kereta dari sana.

148
00:13:00,100 --> 00:13:02,600
Lagipun, manusia dimaksudkan untuk membantu antara satu sama lain, bukan?

149
00:13:04,720 --> 00:13:07,220
Lihat, kita benar-benar perlu pergi. Maaf, kami tidak dapat membantu.

150
00:13:07,350 --> 00:13:08,350
Dengar—

151
00:13:09,640 --> 00:13:12,140
Dengar, jalan ini mempunyai trafik yang sangat sedikit.

152
00:13:13,600 --> 00:13:15,680
Mungkin sekitar selekoh seterusnya saya akan mencari kereta

153
00:13:16,430 --> 00:13:18,850
dan seseorang untuk membantu saya.

154
00:13:20,640 --> 00:13:22,430
Allah melarang jika ini berlaku kepada anda—

155
00:13:23,930 --> 00:13:26,100
dan orang di hadapan tidak membantu anda—

156
00:13:27,520 --> 00:13:28,350
Apakah perasaan anda?

157
00:13:29,720 --> 00:13:31,310
Maaf, saya benar-benar tidak dapat membantu anda.

158
00:13:34,310 --> 00:13:35,310
Tolong...

159
00:13:37,680 --> 00:13:40,770
Biar saya cari bantuan...

160
00:13:55,140 --> 00:13:55,810
Apakah itu?

161
00:13:57,060 --> 00:14:00,520
apa maksud awak? Kenapa awak panik sangat?

162
00:14:01,020 --> 00:14:02,850
Dia hanya meminta lif, lelaki malang.

163
00:14:03,350 --> 00:14:07,770
Lelaki malang? Dia boleh mengelar leher awak dan mencium awak selepas itu!

164
00:14:10,060 --> 00:14:12,060
psiko tu!

165
00:14:13,970 --> 00:14:16,180
Jika saya, saya pasti akan memberinya tumpangan.

166
00:14:16,600 --> 00:14:18,560
Saya selalu berfikir-siapa gadis-gadis bodoh ini

167
00:14:18,560 --> 00:14:22,470
yang mempercayai pembunuh psiko. Dan hari ini saya melihatnya.

168
00:14:22,720 --> 00:14:24,600
Tidakkah anda fikir anda telah menonton terlalu banyak

169
00:14:24,600 --> 00:14:26,810
siri web pembunuh bersiri kebelakangan ini?

170
00:14:28,020 --> 00:14:30,930
Serius, sekarang saya ragu-ragu bagaimana gadis IQ rendah seperti awak

171
00:14:30,930 --> 00:14:32,270
malah kawan saya.

172
00:14:55,520 --> 00:14:57,520
Alhamdulillah akhirnya sampai juga.

173
00:14:58,640 --> 00:15:00,600
Itu adalah perjalanan yang menakutkan! abang,

174
00:15:01,520 --> 00:15:02,930
apa kejadahnya! Smita...

175
00:15:04,220 --> 00:15:05,060
apa?

176
00:15:43,310 --> 00:15:49,310
Wah! Tempat ni memang cantik. Ya, ia benar-benar Cool.

177
00:15:50,930 --> 00:15:52,600
Adakah anda Encik Singh?

178
00:15:53,390 --> 00:16:00,680
ya. Dan anda mesti Cik Ishita Sharma? Ishmita? Oh—

179
00:16:02,930 --> 00:16:04,680
ya. Sejujurnya, saya tidak mengharapkan anda semua

180
00:16:04,680 --> 00:16:09,140
untuk tiba begitu cepat. Saya sedang menunggu panggilan awak.

181
00:16:10,430 --> 00:16:13,060
Saya fikir anda mungkin memerlukan bantuan saya pada giliran sebelumnya.

182
00:16:14,810 --> 00:16:16,390
Oh, saya faham.

183
00:16:17,020 --> 00:16:21,770
Bagaimanapun, vila anda sudah siap. Anda boleh menyemaknya.

184
00:16:22,100 --> 00:16:24,560
Saya akan menghantar bagasi anda. Okay, terima kasih!

185
00:16:25,140 --> 00:16:26,180
Anda dialu-alukan. jom pergi.

186
00:16:36,470 --> 00:16:40,390
Lihatlah pemandangan! Ya, ia bagus.

187
00:16:40,720 --> 00:16:44,140
Lihat, terdapat air terjun!

188
00:17:20,470 --> 00:17:25,560
Kawan, lokasinya memang cantik. Dan semua eksklusif.

189
00:17:25,770 --> 00:17:28,520
Tidak eksklusif, akan ada tetamu lain juga.

190
00:17:28,640 --> 00:17:31,020
Tetapi hei, apa salahnya melupakan seketika?

191
00:17:31,220 --> 00:17:34,350
Tetapi anda tahu apa? Ini dipanggil "stay-cation."

192
00:17:34,970 --> 00:17:37,270
Kekal dan raikan seperti bercuti!

193
00:17:38,310 --> 00:17:41,390
Lelaki datang dalam talian! Okay hai kawan-kawan, jadi kami sudah sampai

194
00:17:44,220 --> 00:17:50,640
destinasi kami untuk hari ini—Morni Hills.

195
00:17:51,350 --> 00:17:52,430
Dan seperti yang anda lihat kawan-kawan, ini adalah—

196
00:17:52,430 --> 00:17:53,930
tempat yang indah.

197
00:17:55,890 --> 00:17:59,140
Dan izinkan saya memberitahu anda semua, ini semua

198
00:17:59,140 --> 00:18:00,930
pergunungan. Tidak ada orang di sekitar berkilo-kilometer.

199
00:18:01,390 --> 00:18:03,390
Semuanya eksklusif untuk kami!

200
00:18:04,640 --> 00:18:07,020
Terdapat sebuah kuil yang kelihatan jauh.

201
00:18:07,390 --> 00:18:08,810
Bolehkah anda melihatnya?

202
00:18:10,520 --> 00:18:14,470
Lelaki, lihat! Itu dia!

203
00:18:15,270 --> 00:18:18,970
Ya! Okey, mari baca ulasan—apa yang lelaki ini tulis?

204
00:18:19,350 --> 00:18:21,560
Ya bro, seperti filem lama—

205
00:18:22,470 --> 00:18:24,430
Kawan-kawan, cuaca agak berkabus jadi—

206
00:18:24,430 --> 00:18:27,640
penglihatan adalah rendah. Siapa tulisan pembenci ini—

207
00:18:27,810 --> 00:18:30,600
“Bukankah ini lokasi Destinasi Akhir?”

208
00:18:31,140 --> 00:18:32,970
Oh bro, tersesat dan fikirkan urusan anda.

209
00:18:33,270 --> 00:18:36,390
Jadi kawan-kawan ini adalah pondok kami!

210
00:18:36,770 --> 00:18:42,220
Lihatlah lelaki Ia klasik dan sakit! Kawan-kawan, lihatlah

211
00:18:42,390 --> 00:18:46,350
Ia benar-benar menakjubkan, bukan? Okay so guys.

212
00:18:46,470 --> 00:18:50,430
kami telah mencecah 10k pada siaran langsung kami! Jadi seperti selalu-

213
00:18:50,560 --> 00:18:52,970
jangan lupa letak

214
00:18:52,970 --> 00:18:57,020
ruangan komen! Dan—oh tidak, hidup saya

215
00:18:57,020 --> 00:19:01,270
baru terputus! Puan, bilik anda sudah siap. Okay

216
00:19:02,560 --> 00:19:04,720
Saudara, apakah kata laluan WiFi?

217
00:19:04,890 --> 00:19:07,770
saya tidak tahu. Seperti dia tahu itu!

218
00:19:08,060 --> 00:19:10,640
Anyway, bagasi dah sampai. Mari naik ke atas dan minum teh.

219
00:19:22,970 --> 00:19:25,060
Ish, bukankah hebat jika kita semua

220
00:19:25,060 --> 00:19:29,060
krew ada di sini bersama kami? Ya, sama sekali!

221
00:19:29,180 --> 00:19:32,270
Tetapi pakcik pemarah itu berkata ia hanya diatur untuk dua orang

222
00:19:32,430 --> 00:19:33,930
orang ramai. Semua bilik lain sudah ditempah.

223
00:19:35,520 --> 00:19:38,270
Ya, tetapi kawan, tiada sesiapa yang kelihatan di sini.

224
00:19:38,850 --> 00:19:41,350
Okay, dengar, cuba tanya Pakcik sekali.

225
00:19:41,600 --> 00:19:45,390
Siapa tahu, mungkin dia akan bersetuju. Jom, tanya dia.

226
00:19:53,310 --> 00:19:57,100
Pakcik, awak cakap bilik lain dah tempah

227
00:19:57,680 --> 00:20:00,470
tetapi kami tidak melihat sesiapa. Jadi, adakah mereka membatalkan.

228
00:20:06,180 --> 00:20:08,680
Tidak, sayang, tempahan belum dibatalkan.

229
00:20:10,810 --> 00:20:13,720
Tetapi mungkin mereka akan datang lewat satu atau dua hari.

230
00:20:15,180 --> 00:20:19,100
Terdapat sekumpulan pelukis, sekitar 10, 12, mungkin 15 orang.

231
00:20:20,180 --> 00:20:22,890
Mereka datang ke sini dan tinggal selama seminggu atau dua minggu.

232
00:20:24,020 --> 00:20:26,640
Dan kadangkala membayar untuk beberapa hari tambahan tanpa tinggal.

233
00:20:28,180 --> 00:20:30,560
Jadi, anda tahu, tidak boleh mengatakan tidak kepada mereka.

234
00:20:31,100 --> 00:20:37,970
Wah, abang pelukis ini lebih kaya dari kita. Sama ada mereka tinggal atau tidak mereka membayar sepenuhnya. Itu pun terlebih dahulu

235
00:21:33,810 --> 00:21:37,890
Tuan, adakah jalan ini pergi ke mana-mana di hadapan?

236
00:21:38,970 --> 00:21:43,770
Tiada kampung di hadapan, tetapi ya, jalan itu sedang dalam pembinaan

237
00:21:43,770 --> 00:21:45,430
jadi trak pembinaan terus datang dan pergi.

238
00:21:46,220 --> 00:21:51,680
Selain itu, jauh dan luas di kawasan ini Tiada siapa.

239
00:22:03,770 --> 00:22:06,720
kawan. Preeti, adakah anda melayani Bailey yang sama.

240
00:22:06,810 --> 00:22:09,850
Buat sesuatu yang baru? Sekarang kita di sini

241
00:22:09,850 --> 00:22:11,770
kita harus merasai keseluruhan bar mereka.

242
00:22:12,720 --> 00:22:17,060
Saya tahu anda akan mengatakannya di sini, Sunshine in the Rain.

243
00:22:17,470 --> 00:22:18,640
sama seperti cuaca.

244
00:22:19,930 --> 00:22:23,100
Wah. sorakan. sorakan.

245
00:22:24,600 --> 00:22:33,060
Preeti, kawan, jika anda bukan pengurus saya, anda akan menjadi pelayan bar yang hebat.

246
00:22:33,060 --> 00:22:34,100
Serius.

247
00:22:38,770 --> 00:22:42,310
bagus. Apa yang anda sedang lihat?

248
00:22:43,310 --> 00:22:46,060
Tiada apa-apa, kawan. Akhirnya mendapat beberapa rangkaian.

249
00:22:46,180 --> 00:22:48,770
Hanya menyemak capaian siaran saya.

250
00:22:49,270 --> 00:22:53,100
Preeti, kawan, anda bukan sekadar pelayan bar.

251
00:22:53,140 --> 00:22:56,100
Anda juga pengurus yang hebat, sayang saya.

252
00:22:56,600 --> 00:23:02,100
Jangan ambil tekanan, sepanjang hari kita bercakap tentang media sosial.

253
00:23:11,270 --> 00:23:14,270
Hei, jangan telan semuanya dengan menganggap ini minuman keras percuma.

254
00:23:18,020 --> 00:23:21,430
Chill, bro, hati saya sangat kuat.

255
00:23:22,350 --> 00:23:25,100
Hah? Kali terakhir semasa anda mabuk, anda ingat apa yang berlaku?

256
00:23:28,020 --> 00:23:32,560
apa? ..jom.. itu.

257
00:23:32,680 --> 00:23:37,390
Baiklah, kawan, Preeti, saya tidak mabuk hari itu.

258
00:23:38,060 --> 00:23:40,680
Saya berlakon sedikit.

259
00:23:40,930 --> 00:23:44,890
Kami hanya mengambil kesempatan daripada video tular itu.

260
00:23:45,140 --> 00:23:49,270
Tadi, kami hanya menari atas kekili pun menari bodoh.

261
00:23:49,430 --> 00:23:54,310
Tetapi lihat, saya mencapai enam pada peluang ini.

262
00:23:57,140 --> 00:23:59,390
Dan apabila saya mengatakan perkara yang sama pada hari itu.

263
00:23:59,430 --> 00:24:02,520
Anda menjadi sangat sensitif. Dan sekarang lihat awak.

264
00:24:03,060 --> 00:24:05,970
Puan, selepas tiga gelas, hanya bertele-tele.

265
00:24:09,390 --> 00:24:13,600
Hei bro, adakah kita juga duduk di sini mengorek barang lama?

266
00:24:14,770 --> 00:24:21,020
Preeti, lihat Hidup ini seperti jam yang akan berdetik.

267
00:24:21,600 --> 00:24:24,680
Sama seperti masa bergerak ke hadapan dalam satu jam—

268
00:24:24,680 --> 00:24:28,640
—kita juga harus maju ke hadapan dalam kehidupan.

269
00:24:29,310 --> 00:24:38,310
Kami juga akan maju ke hadapan. Kerana masa tidak menunggu sesiapa. Ok?

270
00:24:48,560 --> 00:24:49,890
Apa yang berlaku kepada awak?

271
00:24:51,680 --> 00:24:53,310
Ya Allah, apa yang berlaku?

272
00:24:53,310 --> 00:25:00,220
Preeti Lihat, Ishi, tiada sesiapa di sana. Adakah seseorang di sana?

273
00:25:00,600 --> 00:25:03,310
Saya melihatnya sendiri.. tiada sesiapa di sana.

274
00:25:03,720 --> 00:25:06,060
Saya memberitahu anda, ada seseorang di sana. Tengok.

275
00:25:06,310 --> 00:25:09,470
Anda hanya tertekan, tidak ada yang lain. Naik ke atas—

276
00:25:09,470 --> 00:25:11,850
—dan tidur. Datang.

277
00:25:39,680 --> 00:25:42,100
Allah melarang perkara seperti ini berlaku kepada anda.

278
00:26:33,560 --> 00:26:38,020
Hei, cepat turun, jom buat promosi dulu.

279
00:26:38,100 --> 00:26:41,890
Kemudian kami akan pergi untuk trekking. Ya, anda sediakan solek anda.

280
00:26:52,350 --> 00:26:53,220
Tindakan!

281
00:26:54,640 --> 00:27:01,020
Jadi kawan-kawan, hari ini kita berada di Gharonda Resorts di Morni Hills. Kawan-kawan, seperti yang anda lihat—

282
00:27:01,100 --> 00:27:04,680
cuaca menakjubkan, dengan angin sejuk dan—

283
00:27:04,930 --> 00:27:06,560
air terjun yang cantik.

284
00:27:06,930 --> 00:27:10,310
Kawan-kawan, pemandangan matahari terbit pagi sangat menakjubkan.

285
00:27:10,560 --> 00:27:13,810
dan terdapat empat kotej di sini—

286
00:27:13,890 --> 00:27:16,810
yang boleh anda tempah secara eksklusif untuk diri sendiri.

287
00:27:17,140 --> 00:27:19,180
Dan izinkan saya memberitahu anda semua, anda juga boleh menjadi hos—

288
00:27:19,180 --> 00:27:23,600
pesta waktu malam di sini dengan barbeku anda sendiri.

289
00:27:24,180 --> 00:27:26,060
Okay kawan-kawan, jadi mari masuk ke dalam

290
00:27:26,270 --> 00:27:31,430
dan meneroka. Datang! Wow guys, ini bahagian dalam

291
00:27:31,470 --> 00:27:34,270
Anda boleh lihat sendiri betapa luas dan

292
00:27:34,310 --> 00:27:38,060
memang cantik. Di sini, anda mendapat dapur anda sendiri, anda sendiri

293
00:27:38,100 --> 00:27:40,600
ruang makan, dan bilik lukisan anda sendiri.

294
00:27:40,810 --> 00:27:44,390
Dan lelaki jika anda mahukan perkhidmatan istimewa, jangan

295
00:27:44,520 --> 00:27:48,310
risau. Chef dan kakitangan sentiasa bersedia. Dan Potong!

296
00:27:52,560 --> 00:27:53,520
Itu hebat.

297
00:27:54,680 --> 00:27:57,560
Terdapat banyak kerja keras dalam pekerjaan anda.

298
00:27:59,890 --> 00:28:01,970
Dan anda juga melakukan kerja yang sangat baik. Terima kasih, tuan!

299
00:28:02,350 --> 00:28:05,470
Kami sentiasa cuba untuk menyampaikan persembahan yang hebat.

300
00:28:06,470 --> 00:28:08,470
Preeti ambil B gulung.

301
00:28:10,100 --> 00:28:12,770
B gulung? yang ini.

302
00:28:19,350 --> 00:28:21,970
Sila duduk.

303
00:28:27,270 --> 00:28:29,770
Ya tuan, sebaik sahaja kami sampai di Chandigarh, kami akan memberikan rakaman ini

304
00:28:29,770 --> 00:28:32,720
kepada editor kami, dan dalam masa tiga hari—

305
00:28:32,720 --> 00:28:35,930
iklan anda akan siap. Kami akan memuat naiknya

306
00:28:35,930 --> 00:28:37,720
di sosial kami dan juga menghantarnya kepada anda.

307
00:28:37,810 --> 00:28:39,520
Tetapi jika editor kami telah datang bersama kami

308
00:28:39,520 --> 00:28:41,350
kami boleh menyerahkannya sebelum pergi.

309
00:28:43,180 --> 00:28:45,220
Oh, maaf untuk kali ini.

310
00:28:46,180 --> 00:28:48,810
Lain kali, kami akan memastikan keseluruhan tempat peranginan dikhaskan hanya untuk anda.

311
00:28:49,310 --> 00:28:51,470
Kali ini kami ada tempahan tetamu khas.

312
00:28:52,310 --> 00:28:54,810
Tetapi kami tidak melihat tetamu.

313
00:28:57,430 --> 00:28:59,600
Saya rasa tetamu anda akan tiba sekarang.

314
00:29:00,220 --> 00:29:02,100
Anda semua pergi menikmati pengalaman trekking!

315
00:29:03,470 --> 00:29:06,220
Ini dia, seluruh laluan trekking hutan ini adalah milik kami.

316
00:29:06,560 --> 00:29:09,930
Ia selamat, benar-benar selamat kadang-kadang.

317
00:29:10,640 --> 00:29:12,970
seekor serigala muncul.

318
00:29:15,850 --> 00:29:19,560
Tetapi anda jangan risau sempadan kami berpagar

319
00:29:20,720 --> 00:29:22,930
dan sentiasa ada seseorang di sana.

320
00:29:23,970 --> 00:29:26,770
Malah, saya akan mencadangkannya untuk pengalaman trekking.

321
00:29:26,770 --> 00:29:28,140
Anda juga harus tinggal di rumah khemah kami.

322
00:29:28,890 --> 00:29:30,770
Di sana juga, sentiasa ada pekerja yang hadir.

323
00:29:32,220 --> 00:29:35,020
Ya, anda mungkin menghadapi sedikit masalah rangkaian di sana tetapi selebihnya terpulang kepada anda.

324
00:29:35,930 --> 00:29:39,930
Baiklah, saya akan pergi. Ini milik anda semua.

325
00:29:40,930 --> 00:29:43,640
Tuan, satu minit masalah sambungan rangkaian

326
00:29:43,640 --> 00:29:46,140
berada di sini juga, dan penghala anda juga tidak berfungsi dengan betul.

327
00:29:47,520 --> 00:29:48,850
Ya, isu rangkaian memang berlaku di sini

328
00:29:49,390 --> 00:29:51,850
dan kadangkala tanpa wayar
terputus hubungan.

329
00:29:53,430 --> 00:29:58,430
Tiada masalah, saya akan menghubungi syarikat yang akan mereka hantar seseorang untuk membetulkannya.

330
00:29:58,810 --> 00:30:02,850
Ya, tuan, tolong tanpa rangkaian kerja kami akan berhenti sepenuhnya.

331
00:30:03,020 --> 00:30:06,100
Dan ia bagus, bukan? Harta anda akan diserlahkan sedikit.

332
00:30:07,520 --> 00:30:09,520
Sakit tengok.

333
00:30:11,140 --> 00:30:12,220
terima kasih.

334
00:30:29,680 --> 00:30:33,430
Hei, Ish, sila tunggu dua minit Kakak.

335
00:30:35,560 --> 00:30:37,770
Sudah banyak kali saya memberitahu anda untuk datang ke gim bersama saya

336
00:30:37,890 --> 00:30:39,470
anda tidak mempunyai stamina langsung.

337
00:30:40,310 --> 00:30:43,470
Teruskan, teruskan mengusik saya. Mula-mula beritahu saya

338
00:30:44,390 --> 00:30:47,270
kita nak pergi mana?

339
00:30:47,600 --> 00:30:49,060
Kami akan pergi ke pakcik itu

340
00:30:49,060 --> 00:30:50,890
tapak perkhemahan jauh di dalam hutan, di situlah

341
00:30:51,220 --> 00:30:52,680
kita akan nikmati.

342
00:30:54,390 --> 00:30:58,520
Lelaki, tolong beri saya dua minit untuk bernafas.

343
00:30:59,810 --> 00:31:01,850
Baik, tarik nafas, tetapi saya dengar

344
00:31:02,060 --> 00:31:04,100
bahawa di dalam hutan ini, terdapat cheetah.

345
00:31:04,310 --> 00:31:07,720
Dan cheetah suka memburu yang berkulit tebal.

346
00:31:07,890 --> 00:31:13,930
Sh*t. Tunggu, saya datang. Tunggu.

347
00:31:22,270 --> 00:31:25,600
Yaar ish, sejauh mana lagi kita perlu berjalan?

348
00:31:25,600 --> 00:31:28,020
Kita hampir sampai. Tidak terlalu jauh.

349
00:31:29,350 --> 00:31:33,560
Hutan ini terasa seperti berhantu dan sunyi.

350
00:31:33,720 --> 00:31:35,180
Kami tidak terserempak dengan sesiapa pun dalam perjalanan.

351
00:31:35,180 --> 00:31:37,350
Ia adalah harta persendirian, itulah sebabnya tiada siapa di sini.

352
00:31:37,770 --> 00:31:40,680
Betul ke? Semua ini kepunyaan pakcik tua itu?

353
00:31:40,680 --> 00:31:43,770
Ya, seluruh harta ini milik pakcik pemarah itu.

354
00:31:43,770 --> 00:31:48,100
Ya Tuhanku! Bayangkan jika anaknya terperangkap wow!

355
00:31:48,470 --> 00:31:49,850
Sumpah demi Tuhan, itu pasti menyeronokkan!

356
00:31:49,850 --> 00:31:52,140
Diam, Preeti. Awak mengarut!

357
00:31:52,640 --> 00:31:56,350
kenapa? Apa yang salah dengan itu? Tengok Ritika!

358
00:31:56,850 --> 00:31:58,350
Adakah anda melihat teman lelaki barunya? sial!

359
00:31:59,180 --> 00:32:04,390
Lelaki seperti itu dan dia menaiki Beemer bersamanya!

360
00:32:04,470 --> 00:32:07,470
Apa lagi yang akan dia lakukan? Dia tidak akan menjadi bintang.

361
00:32:08,430 --> 00:32:11,060
Ia tidak seperti semua orang bertuah seperti anda.

362
00:32:11,430 --> 00:32:14,720
Walaupun keluarga anda mempunyai banyak wang

363
00:32:14,890 --> 00:32:17,270
Dan anda telah menjadi

364
00:32:19,930 --> 00:32:23,060
Bro, saya serius perlu mencari

365
00:32:23,060 --> 00:32:26,640
seorang lelaki kaya. Bukankah teman lelaki Ritika mempunyai abang?

366
00:32:27,390 --> 00:32:28,640
Pesonakan dia!

367
00:32:40,310 --> 00:32:42,640
Sini, dengar...

368
00:33:50,970 --> 00:33:53,390
Tolong!

369
00:33:57,100 --> 00:33:59,180
Tolong! Seseorang!

370
00:34:01,560 --> 00:34:06,180
Tolong! Adakah sesiapa di sana? Tolong!

371
00:34:08,220 --> 00:34:09,470
Sesiapa sahaja?

372
00:34:44,720 --> 00:34:47,310
Kenapa awak buat saya macam ni?

373
00:34:48,770 --> 00:34:50,430
Apa kesalahan yang saya telah lakukan kepada awak.

374
00:34:53,640 --> 00:34:54,970
lepaskan saya.

375
00:34:58,270 --> 00:34:59,520
Tolong lepaskan saya.

376
00:35:01,140 --> 00:35:01,970
Tolonglah...

377
00:35:03,720 --> 00:35:04,720
lepaskan saya.

378
00:35:05,810 --> 00:35:08,890
Tengok awak tak kenal saya.

379
00:35:10,680 --> 00:35:13,470
Orang ramai tahu lokasi saya setiap hari.

380
00:35:14,890 --> 00:35:19,810
Jika saya tidak mengemas kini instagram saya selama satu hari maka polis..

381
00:36:00,140 --> 00:36:02,180
Saya kenal awak dengan baik

382
00:36:04,100 --> 00:36:09,600
Ishmita Sharma. @ishmitaofficial

383
00:36:12,470 --> 00:36:14,810
Pengaruh media sosial yang dipanggil.

384
00:36:19,270 --> 00:36:22,220


385
00:36:23,850 --> 00:36:28,680
Kepada orang ramai, seorang gadis yang cantik, tidak bersalah dan ceria

386
00:36:29,470 --> 00:36:31,020
yang pengaruhnya begitu

387
00:36:31,020 --> 00:36:32,350
tiga juta orang mengikutinya.

388
00:36:34,720 --> 00:36:35,560
Tetapi.

389
00:36:37,520 --> 00:36:38,350
Tetapi.

390
00:36:39,100 --> 00:36:41,970
di sebalik wajah tidak bersalah ini

391
00:36:42,680 --> 00:36:47,720
jiwa yang kotor, licik, dan menjijikkan

392
00:36:48,930 --> 00:36:52,640
Siapa yang tidak peduli pada sesiapa.

393
00:37:00,390 --> 00:37:06,270
Bukan juga untuk kawan baiknya selamanya.

394
00:37:10,140 --> 00:37:12,430
Apa yang awak buat pada Preeti?

395
00:37:12,970 --> 00:37:13,970
Apa yang saya buat?

396
00:37:18,470 --> 00:37:22,520
Ingat, zaman kanak-kanak, ibu bapa pernah berkata pilih anda dengan bijak.

397
00:37:25,600 --> 00:37:26,680
Mereka betul.

398
00:37:29,060 --> 00:37:31,060
Malangnya, dia kawan awak—

399
00:37:32,850 --> 00:37:36,970
—dan dia juga berhak menerima hukuman atas dosa-dosanya. bukan?

400
00:37:38,430 --> 00:37:40,140
Kesian Preeti

401
00:37:44,520 --> 00:37:51,770
Preeti tidak! jangan risau, saya pasti dia tidak berasa sakit.

402
00:37:53,970 --> 00:37:55,470
Dia tidak merasakan apa-apa

403
00:37:59,430 --> 00:38:03,390
Saya memberinya kematian yang sangat mudah. Percayalah.

404
00:38:06,020 --> 00:38:08,060
Kenapa awak buat semua ni?

405
00:38:08,680 --> 00:38:12,600
Ya, itu soalan yang betul-betul betul yang anda tanya.. mengapa saya melakukan ini?

406
00:38:14,470 --> 00:38:16,850
Saya boleh jadi pembunuh bersiri—

407
00:38:17,350 --> 00:38:19,390
—siapa yang menculik gadis rawak—

408
00:38:20,970 --> 00:38:22,270
menggunakan mereka.

409
00:38:23,180 --> 00:38:25,520
Dan melemparkan mereka ke dalam lubang.

410
00:38:25,520 --> 00:38:29,810
Boleh jadi atau mungkin tidak.

411
00:38:33,310 --> 00:38:37,350
Tetapi jika itu berlaku, maka di tangan saya, pasti ada dua orang gadis.

412
00:38:39,140 --> 00:38:40,930
Malah Preeti sepatutnya berada di sini

413
00:38:41,890 --> 00:38:42,810
sepatutnya.

414
00:38:44,470 --> 00:38:46,350
Betul ke? Maksudnya saya bukan pembunuh bersiri.

415
00:38:48,270 --> 00:38:49,810
Saya sesuatu yang lain.

416
00:38:59,720 --> 00:39:05,270
Saya telah datang untuk memberi anda hukuman atas dosa-dosa anda Ishmita Sharma.

417
00:39:08,600 --> 00:39:13,810
anda tersilap. Saya tidak pernah melakukan kesalahan kepada sesiapa.

418
00:39:18,310 --> 00:39:19,100
Ingat

419
00:39:21,390 --> 00:39:22,520
Ingat lagi

420
00:39:24,850 --> 00:39:26,060
Dua tahun lepas.

421
00:39:29,600 --> 00:39:31,100
Adakah anda ingat apa-apa?

422
00:39:32,930 --> 00:39:33,930
Tidak.

423
00:39:36,640 --> 00:39:43,060
Ishmita, ingat.. dua tahun lepas.

424
00:39:44,520 --> 00:39:45,970
Tidak?

425
00:39:48,100 --> 00:39:49,270
Jadi awak ingat?

426
00:39:49,850 --> 00:39:51,060
Tidak, anda tidak?

427
00:39:57,140 --> 00:40:04,390
Masih tidak anda ingat. Baiklah, tiada masalah.. Saya akan ingatkan anda.

428
00:40:12,680 --> 00:40:13,350
Ambil ini

429
00:40:14,680 --> 00:40:15,390
Ambil ini

430
00:40:17,020 --> 00:40:17,720
Ambil ini

431
00:40:21,720 --> 00:40:22,680
Sini, mainkan

432
00:40:28,810 --> 00:40:33,600
Ambillah, kekasih telah datang

433
00:40:34,600 --> 00:40:40,470
Ambillah, kekasih telah datang

434
00:40:41,060 --> 00:40:46,220
Ambillah, kekasih telah datang

435
00:40:46,600 --> 00:40:49,430
Di mana kekasih berada

436
00:40:50,640 --> 00:40:52,850
Pergi duduk sana

437
00:40:53,520 --> 00:40:55,220
Menangis di sana

438
00:40:56,520 --> 00:40:59,350
Di mana kekasih berada

439
00:40:59,640 --> 00:41:04,270
Jadi kawan-kawan, sama ada Mahi datang atau tidak, sekarang dengan saya adalah

440
00:41:04,600 --> 00:41:10,810
Ishmita Official. Ya, ramai daripada anda mengikutinya di Instagram.

441
00:41:10,970 --> 00:41:14,560
Oh ayolah, saya tidak mempunyai capaian seperti anda

442
00:41:14,600 --> 00:41:17,100
Tidak kira jika tiada capaian, ia berkembang

443
00:41:17,270 --> 00:41:20,350
Geng Kunal, saya meminta anda semua untuk mengikutinya di Instagram.

444
00:41:20,390 --> 00:41:23,350
Instagram id @Ishmitaofficial

445
00:41:23,430 --> 00:41:25,640
Kami akan bekerjasama pada masa hadapan.

446
00:41:25,640 --> 00:41:29,470
Perempuan jangan DM dia dia BF saya.

447
00:41:30,140 --> 00:41:31,560
BF serius?

448
00:41:31,720 --> 00:41:33,890
Saya hanya bergurau.

449
00:41:33,970 --> 00:41:36,220
BF maksudnya kawan baik kan? Ya

450
00:41:37,060 --> 00:41:39,220
Ok kawan-kawan ikut dia

451
00:41:39,520 --> 00:41:41,310
Instagram. Tambah pengikutnya 10k

452
00:41:41,770 --> 00:41:43,100
Girls, anda sentiasa boleh DM saya. Perempuan, dia

453
00:41:43,100 --> 00:41:45,390
sangat tidak bersalah. Mesej saya, saya akan

454
00:41:45,520 --> 00:41:48,770
sampaikan mesej anda. Oh ayolah, Smita, seriuslah kadang-kadang

455
00:41:49,100 --> 00:41:51,100
Sekarang lelaki, maksud saya perempuan

456
00:41:51,100 --> 00:41:53,020
anda boleh mengikuti saya dan jumpa anda di lain masa

457
00:41:53,020 --> 00:41:54,930
hidup. Bye bye, jumpa lagi.

458
00:41:56,270 --> 00:41:59,100
Terima kasih banyak kawan, saya tidak percaya

459
00:41:59,220 --> 00:42:01,600
bahawa saya telah mencapai setengah juta pengikut

460
00:42:02,390 --> 00:42:04,600
Dan untuk meraikannya, saya memotongnya

461
00:42:04,600 --> 00:42:07,270
kek jelas dengan kawan baik saya Kunal

462
00:42:07,520 --> 00:42:09,850
dan seluruh Geng Kunal, tanpa bantuan siapa

463
00:42:09,850 --> 00:42:11,970
ini tidak akan mungkin

464
00:42:12,270 --> 00:42:13,470
Jadi Geng Kunal,

465
00:42:15,140 --> 00:42:18,310
serius, kerja keras awak juga

466
00:42:19,270 --> 00:42:22,970
Ya, Geng Kunal, saya sangat sayangkan awak

467
00:42:23,220 --> 00:42:24,810
Kawan-kawan, terima kasih banyak kerana menyokong kami. Hei

468
00:42:24,810 --> 00:42:26,810
Saya memberi anda kredit, jadi terima sahaja

469
00:42:27,140 --> 00:42:29,350
mengarut. Lelaki, saya memberitahu anda, dia sangat...

470
00:42:29,560 --> 00:42:30,930
Dia sangat tidak bersalah, tidak tahu bagaimana untuk mengambil kredit, okay

471
00:42:31,600 --> 00:42:32,680
Baiklah, saya akan terima

472
00:42:35,470 --> 00:42:37,390
Yay, tahniah

473
00:42:37,470 --> 00:42:41,600
Dan sambutan, Geng Kunal untuk awak

474
00:42:43,100 --> 00:42:44,520
Saya akan calit pada muka awak, tidak

475
00:42:44,520 --> 00:42:47,470
Tidak, tidak banyak, hanya sedikit

476
00:42:47,810 --> 00:42:50,560
Yay, tahniah

477
00:42:52,810 --> 00:42:53,970
Preeti, awak juga ada

478
00:42:54,970 --> 00:42:55,970
Di sini, dan lihat kawan-kawan,

479
00:42:56,180 --> 00:42:59,310
Smita benar-benar mabuk selepas minum alkohol

480
00:43:02,390 --> 00:43:05,310
Hello guys, apa kabar

481
00:43:08,060 --> 00:43:11,770
Minum dengan berhati-hati. Ya, pasti bertahan

482
00:43:11,770 --> 00:43:18,310
Janji. Hello guys, apa kabar, berbuat baik

483
00:43:19,220 --> 00:43:19,810
Kunal

484
00:43:22,850 --> 00:43:24,600
Preeti ambil sudut itu.

485
00:43:24,770 --> 00:43:28,470
Kenapa awak tak bercakap dengan saya? Baik, tinggalkan saya

486
00:43:28,470 --> 00:43:30,220
Biarlah video itu. Smita, cakap dengan saya

487
00:43:31,390 --> 00:43:32,680
Ayuh, jangan abaikan saya, bercakap dengan saya

488
00:43:32,680 --> 00:43:33,720
Kenapa awak tidak bercakap?

489
00:43:34,020 --> 00:43:37,180
Ya, ya, saya telah menelefon selama dua hari

490
00:43:38,060 --> 00:43:40,310
Kenapa awak tidak bercakap? tinggalkan tangan saya

491
00:43:40,350 --> 00:43:42,600
seperti orang gila, tiada siapa yang memanggil saya kembali

492
00:43:42,680 --> 00:43:46,680
Kunal, biar saya buat video,

493
00:43:46,890 --> 00:43:49,810
anda ingin membuat video? Preeti, hentikan

494
00:43:50,270 --> 00:43:52,930
Preeti, hentikan. Lepaskan tangan saya, tidak

495
00:43:53,390 --> 00:43:55,310
Saya nak cakap dengan awak. Tidak, saya mahu bercakap

496
00:43:55,350 --> 00:43:56,390
Lepaskan tangan saya

497
00:44:03,180 --> 00:44:07,180
Lelaki, saya fikir selepas apa yang berlaku semalam

498
00:44:07,970 --> 00:44:09,890
Saya harus memberi penjelasan

499
00:44:11,890 --> 00:44:13,680
Anda semua telah memberikan saya banyak cinta

500
00:44:14,470 --> 00:44:17,140
Untuk itu, terima kasih semua

501
00:44:21,270 --> 00:44:24,100
Terima kasih, sejak malam tadi saya menerima panggilan dan mesej

502
00:44:24,810 --> 00:44:27,930
Malah ada orang yang menyalahgunakan saya dalam komen

503
00:44:34,970 --> 00:44:38,390
Seperti anda semua, saya juga fikir Kunal seorang

504
00:44:38,390 --> 00:44:39,970
orang yang baik.

505
00:44:41,270 --> 00:44:46,850
Tetapi secara jujur, kebenarannya ialah dia adalah haiwan.

506
00:44:49,390 --> 00:44:56,470
Saya tahu sesetengah daripada anda mungkin tidak mempercayai saya tetapi saya tidak peduli lagi.

507
00:44:58,140 --> 00:45:00,970
Saya anggap dia kawan baik—

508
00:45:02,470 --> 00:45:07,890
—tetapi saya tidak tahu bahawa bukannya membantu saya, dia akan mengeksploitasi saya.

509
00:45:12,020 --> 00:45:15,310
Suatu hari dia membawa saya ke sebuah parti

510
00:45:17,470 --> 00:45:19,390
—dia mencampurkan sesuatu dalam minuman saya.

511
00:45:21,350 --> 00:45:26,430
Percayalah kawan-kawan, saya langsung tidak sedar dan dia..

512
00:45:32,430 --> 00:45:35,310
Sejak hari itu, saya berhenti menerima panggilannya sepenuhnya.

513
00:45:36,310 --> 00:45:39,640
Saya mahu keluar dari semua ini, tetapi Kunal.

514
00:45:40,220 --> 00:45:42,600
yang menganggap dirinya sebagai seorang selebriti—

515
00:45:43,220 --> 00:45:45,020
-tidak menghentikan kelakuannya.

516
00:45:47,220 --> 00:45:50,020
Apa yang berlaku malam tadi— saya sangat bangga

517
00:45:50,270 --> 00:45:55,470
bahawa saya mempunyai keberanian untuk menghadapi pendera saya Ia disiarkan secara langsung.

518
00:45:58,270 --> 00:46:03,140
Okay, kepada semua gadis yang telah melalui ini

519
00:46:03,850 --> 00:46:05,140
saya nak cakap

520
00:46:06,220 --> 00:46:10,100
mempunyai kekuatan. Percayalah, jika anda berdiam diri

521
00:46:10,390 --> 00:46:13,720
maka orang seperti dia akan merosakkan kehidupan gadis lain.

522
00:46:16,270 --> 00:46:22,180
Saya telah mengatakan apa yang saya ingin katakan. Sama ada sesiapa percaya atau tidak.

523
00:46:29,640 --> 00:46:32,520
Dan kerana video viral ini, anda menjadi

524
00:46:32,850 --> 00:46:35,390
Bintang media sosial yang sangat besar.

525
00:46:37,310 --> 00:46:39,560
bintang media sosial.

526
00:46:41,970 --> 00:46:45,970


527
00:46:48,350 --> 00:46:50,100
Itulah kisah Pencapaian hidup anda?

528
00:46:51,850 --> 00:46:55,600
Apa salah saya dalam hal ini? senyap

529
00:46:58,810 --> 00:47:01,060
Baiklah, mari beri anda satu lagi peluang

530
00:47:02,060 --> 00:47:06,560
untuk mengingati apa kesalahan anda.

531
00:47:11,430 --> 00:47:14,930
Sangat sukar untuk mendedahkan rahsia kotor anda sendiri

532
00:47:16,640 --> 00:47:17,600
bukan?

533
00:47:18,390 --> 00:47:21,930
Dan kenapa tidak?

534
00:47:21,930 --> 00:47:23,850
Bagaimanapun, keputusan hidup anda kini di tangan saya

535
00:47:24,180 --> 00:47:27,520
Jadi sekurang-kurangnya sebelum mati anda harus tahu sebab.

536
00:47:30,770 --> 00:47:32,770
Sebenarnya, Ishmita Sharma,

537
00:47:33,850 --> 00:47:35,720
anda dan rakan anda Preeti

538
00:47:36,270 --> 00:47:38,270
menemui seorang lelaki yang tidak bersalah dan memerangkapnya

539
00:47:38,850 --> 00:47:41,850
web persahabatan palsu anda

540
00:47:43,060 --> 00:47:45,720
Dia tidak bersalah, sederhana, dari sebuah bandar kecil

541
00:47:46,810 --> 00:47:49,680
Anda mahukan kelebihan, untuk menjadi terkenal

542
00:47:50,270 --> 00:47:53,100
Kerana dia sangat terkenal, anda mahu

543
00:47:53,100 --> 00:47:54,220
pengikut

544
00:47:56,180 --> 00:47:58,140
Lelaki malang mudah mempercayai kata-kata anda

545
00:47:58,970 --> 00:48:01,220
Anda memerangkap dia dalam persahabatan palsu anda

546
00:48:02,930 --> 00:48:05,930
Lelaki malang jatuh cinta dengan awak

547
00:48:08,100 --> 00:48:13,220
Dan kemudian suatu hari dia mendapat tahu tentang urusan kamu

548
00:48:15,310 --> 00:48:16,850
dengan Ronit

549
00:48:16,850 --> 00:48:19,640
dan Vicky. Dan kemudian apabila dia cuba bercakap dengan anda

550
00:48:20,470 --> 00:48:22,640
Apabila dia mahu bercakap dengan anda

551
00:48:25,020 --> 00:48:27,020
awak abaikan dia,

552
00:48:30,600 --> 00:48:36,720
anda lebih mengambil berat tentang imej anda

553
00:48:42,680 --> 00:48:46,100
Dan kemudian suatu hari dia berkata bahawa jika anda tidak bercakap dengannya

554
00:48:46,680 --> 00:48:50,640
Dia berkata dia akan datang secara langsung di internet dan memberitahunya kepada semua.

555
00:48:51,140 --> 00:48:53,350
Tidak, ia tidak berlaku seperti ini.

556
00:48:53,350 --> 00:48:56,430
Dan kemudian anda dan Preeti membuat pelan induk

557
00:48:57,970 --> 00:49:03,560
Anda memanggilnya, berpura-pura mabuk

558
00:49:04,430 --> 00:49:05,810
Dan apabila dia datang kepada anda.

559
00:49:08,970 --> 00:49:10,560
anda mendapat peluang

560
00:49:14,140 --> 00:49:16,390
Untuk melindungi imej palsu anda

561
00:49:17,520 --> 00:49:19,640
dan untuk mencipta video viral emas itu

562
00:49:21,270 --> 00:49:22,060
Betul ke?

563
00:49:23,140 --> 00:49:26,350
Tidak, Amita Sharma, anda silap

564
00:49:26,890 --> 00:49:30,020
Tiada perkara seperti itu berlaku

565
00:49:33,270 --> 00:49:37,470
Adakah anda tahu apa yang berlaku kepadanya?

566
00:49:43,930 --> 00:49:44,850
Dia

567
00:49:44,970 --> 00:49:47,810
membunuh diri awak berdarah b

568
00:49:58,770 --> 00:49:59,890
Dia tidak bersalah

569
00:50:01,770 --> 00:50:03,270
Dia tidak dapat menanggungnya

570
00:50:04,770 --> 00:50:10,100
Dia tidak tahu jenis haiwan yang dunia ini penuh dengan haiwan

571
00:50:16,850 --> 00:50:18,810
Saya cuba memujuk dia.

572
00:50:22,390 --> 00:50:27,100
Tetapi dia menggantung diri

573
00:50:31,310 --> 00:50:33,100
Awak, awak yang buat dia

574
00:50:33,100 --> 00:50:35,470
kelihatan seperti seorang pencabul di hadapan dunia Ishmita,

575
00:50:37,220 --> 00:50:42,350
Media tidak memberinya peluang untuk bercakap

576
00:50:44,470 --> 00:50:46,520
Perempuan sentiasa betul?

577
00:50:48,640 --> 00:50:52,850
Tidak, kan? Gadis tidak selalu betul, bukan? Ishmita,

578
00:50:54,310 --> 00:50:58,640
maafkan saya, saya tidak tahu

579
00:50:58,640 --> 00:51:01,600
kesilapan saya akan meragut nyawa seseorang

580
00:51:02,140 --> 00:51:07,270
Saya bukan pembunuh, saya juga bukan Ishmita

581
00:51:07,270 --> 00:51:08,140
Saya juga tidak

582
00:51:09,890 --> 00:51:12,810
Kerana awak, saya sudah mengambil satu nyawa

583
00:51:15,890 --> 00:51:19,390
Tetapi jangan risau

584
00:51:19,390 --> 00:51:28,770
Saya tidak akan mengambil nyawa anda, saya tidak akan membunuh anda percaya saya.

585
00:51:29,640 --> 00:51:33,270
Saya akan beri awak

586
00:51:33,270 --> 00:51:38,180
peluang untuk bertaubat atas dosa anda

587
00:51:38,470 --> 00:51:43,020
Saya akan melakukan apa sahaja yang anda katakan

588
00:51:44,770 --> 00:51:49,180
Baiklah, mari kita lakukan itu Ishmita

589
00:51:51,270 --> 00:51:53,020
jom buat satu video lagi

590
00:51:53,930 --> 00:51:59,140
Ayuh, bangun, anda membuat banyak video, bukan?

591
00:51:59,970 --> 00:52:02,770
Tidak tidak, saya tidak akan berkata apa-apa. sungguh

592
00:52:02,770 --> 00:52:06,640
Sila bangun, hanya satu video terakhir

593
00:52:08,390 --> 00:52:09,270
Jom buat

594
00:52:09,430 --> 00:52:11,270
Satu lagi video viral emas

595
00:52:23,020 --> 00:52:28,020
Ya, apa yang kami lakukan dengan Kunal adalah salah

596
00:52:30,520 --> 00:52:32,560
Dia tidak bersalah

597
00:52:34,640 --> 00:52:36,560
Saya menggunakan dia

598
00:52:38,020 --> 00:52:41,770
Tetapi saya tidak tahu dia begitu emosi

599
00:52:42,640 --> 00:52:45,060
Saya fikir dia akan lupa

600
00:52:47,060 --> 00:52:48,890
Tetapi saya benar-benar minta maaf.

601
00:52:49,770 --> 00:52:54,020
Kerana tuduhan palsu saya, dia membunuh diri

602
00:52:54,020 --> 00:52:55,680
saya tidak tahu

603
00:52:57,020 --> 00:52:59,020
Dia tidak bersalah

604
00:53:00,770 --> 00:53:04,520
Semua tuduhan terhadapnya adalah palsu

605
00:53:06,270 --> 00:53:11,390
Dia... dia seorang yang sangat baik. saya minta maaf

606
00:53:11,810 --> 00:53:14,180
saya betul-betul minta maaf.

607
00:53:15,520 --> 00:53:17,930
Dan ia adalah potongan.

608
00:53:22,350 --> 00:53:24,600
Sekarang lepaskan saya

609
00:53:25,140 --> 00:53:26,390
Tolonglah

610
00:53:26,430 --> 00:53:30,100
Ya ya, sudah tentu, saya akan melepaskan anda pergi

611
00:53:32,430 --> 00:53:37,930
Lagipun, saya mendapat apa yang saya mahu

612
00:53:40,890 --> 00:53:44,020
Tetapi saya tidak bersalah seperti abang saya.

613
00:54:10,390 --> 00:54:13,390
Hmm

614
00:55:23,310 --> 00:55:26,430
[Muzik]

615
00:55:30,430 --> 00:55:33,680
[Muzik]

616
00:55:57,430 --> 00:56:00,560
[Muzik]

617
00:56:19,430 --> 00:56:22,560
[Muzik]

618
00:56:38,680 --> 00:56:41,680
Aaah

619
00:56:43,060 --> 00:56:44,560
BANTU!!

620
00:56:44,560 --> 00:56:47,560
BANTU!!

621
00:57:33,930 --> 00:57:36,930
[Muzik]

622
00:57:43,810 --> 00:57:53,430
[Muzik]

623
00:57:58,180 --> 00:58:02,180
[Muzik]

624
00:58:17,310 --> 00:58:21,930
[Muzik]

625
00:58:36,310 --> 00:58:38,560
Saya memberi anda kematian yang mudah

626
00:58:38,560 --> 00:58:41,310
Ishmita

627
00:58:41,310 --> 00:58:44,970
Tetapi saya fikir anda tidak layak

628
00:58:46,890 --> 00:58:49,020
Tidak ada cara untuk melarikan diri dari sini

629
00:58:51,720 --> 00:58:54,310
Tidak ada cara untuk anda menjalankan Ishmita.

630
00:58:59,560 --> 00:59:00,810
Ishmita..

631
00:59:44,850 --> 00:59:48,060
Perempuan, awak sudah gila, berundur atau saya akan—

632
00:59:48,060 --> 00:59:50,520
- hancurkan ke dalam kepala anda. Maaf.

633
00:59:53,180 --> 00:59:55,390
Maaf, maaf, maaf. Tengok abang

634
00:59:55,970 --> 00:59:59,220
Ada orang gila mengejar saya, dia akan membunuh saya.

635
00:59:59,220 --> 01:00:01,890
Tolong selamatkan saya,

636
01:00:04,390 --> 01:00:06,810
awak keseorangan di dalam hutan ini, apa awak

637
01:00:06,810 --> 01:00:10,060
buat di sini? Dan siapa yang mengejar awak? Saya datang ke sini

638
01:00:10,060 --> 01:00:13,470
dengan dia, tetapi dia membunuhnya juga

639
01:00:13,680 --> 01:00:16,350
dan sekarang dia akan membunuh saya juga. Tolonglah.

640
01:00:16,430 --> 01:00:20,680
selamatkan saya. Saya tidak dapat memahami, dalam tandus ini

641
01:00:20,680 --> 01:00:25,060
hutan, anda bersendirian dalam keadaan ini, dan seseorang

642
01:00:25,640 --> 01:00:28,850
cuba membunuh awak? Ya Tuhanku.

643
01:00:28,850 --> 01:00:30,680
Tidak, sila percaya saya

644
01:00:30,680 --> 01:00:33,720
jika anda tidak percaya saya, maka hubungi polis.

645
01:00:33,810 --> 01:00:35,770
Tolong, tolong saya. Hei

646
01:00:35,770 --> 01:00:41,470
Hey awak dah gila ke? Dalam
hutan ini, di manakah anda akan mendapat isyarat telefon?

647
01:00:43,470 --> 01:00:45,100
Adakah rumah anda berdekatan?

648
01:00:46,850 --> 01:00:51,520
Ya, kira-kira satu kilometer jauhnya. Tolong bawa saya bersama awak.

649
01:00:51,770 --> 01:00:53,970
Kekal pada jarak

650
01:00:56,100 --> 01:00:57,100
Jatuhkan tongkat itu

651
01:01:00,560 --> 01:01:02,180
datang.

652
01:01:15,310 --> 01:01:23,140
Lihat Gadis, kini anda tidak perlu takut, saya di sini bersama anda.

653
01:01:25,060 --> 01:01:27,180
Apa yang awak buat di dalam hutan.

654
01:01:27,890 --> 01:01:31,720
Anda orang bandar mempunyai tabiat pelik.

655
01:01:37,930 --> 01:01:40,470
Abang, ini dia.

656
01:01:42,060 --> 01:01:45,810
Ya, puan, saya jumpa dia. Ya, dia betul-betul di hadapan saya.

657
01:01:45,850 --> 01:01:50,350
Ya, ya, dia sedikit terluka. Ya, saya akan membawanya pulang.

658
01:01:51,220 --> 01:01:52,970
Okay, mak. Selamat tinggal.

659
01:01:54,470 --> 01:01:57,680
Ishmita, di manakah awak? Abang, terima kasih banyak-banyak

660
01:01:57,930 --> 01:01:58,770
ini adik perempuan saya.

661
01:01:59,270 --> 01:02:01,890
Dia hanya melarikan diri dari rumah seperti ini. Ayuh, mari pulang, Ishmita.

662
01:02:02,180 --> 01:02:06,850
Diamlah, saya bukan adik awak. Ishmita, perangai— awak jangan cakap macam ni.

663
01:02:07,600 --> 01:02:08,970
Di mana anda terluka?

664
01:02:09,720 --> 01:02:13,350
Adakah anda makan ubat? Abang, dia sakit jiwa

665
01:02:13,720 --> 01:02:15,600
dia hanya melarikan diri ke mana-mana.

666
01:02:15,600 --> 01:02:18,390
Malangnya, kami telah membawanya ke banyak hospital

667
01:02:18,850 --> 01:02:20,850
untuk rawatan, tetapi tidak ada yang berkesan.

668
01:02:21,270 --> 01:02:24,100
Baiklah hari ini, kerana awak..

669
01:02:24,520 --> 01:02:26,850
kami dapati dia selamat. Ishmita, pulanglah, semuanya..
menunggu awak.

670
01:02:27,810 --> 01:02:29,350
Adakah dia bercakap benar atau tidak?

671
01:02:29,560 --> 01:02:31,970
Dia berbohong, dia berbohong. Sekarang dia telah melihat anda

672
01:02:32,930 --> 01:02:35,140
dia akan membunuh kamu juga.

673
01:02:35,220 --> 01:02:37,930
Sebelum dia melakukan apa-apa, bunuh dia. Tengok abang

674
01:02:38,020 --> 01:02:39,270
sekarang dia minta awak bunuh saya.

675
01:02:39,350 --> 01:02:43,470
Dia fikir semua orang mahu membunuhnya. Ishmita, pulanglah.

676
01:02:46,270 --> 01:02:47,930
Ishmita, pulanglah.

677
01:02:48,060 --> 01:02:50,430
Abang, jika dia bercakap benar

678
01:02:50,470 --> 01:02:53,100
kemudian berikan saya telefon anda dan hubungi polis

679
01:02:53,100 --> 01:02:55,100
maka anda akan tahu jika dia bercakap benar.

680
01:02:55,100 --> 01:02:57,770
Biarlah lelaki baik ini pulang. Oh, oh

681
01:02:57,770 --> 01:03:01,470
Tunggu, Ishmita, lepaskan dia. Hei, tangkap dia

682
01:03:02,060 --> 01:03:05,270
Lelaki, dia sudah tiada. lepaskan dia. Tunggu, keluarkan telefon anda

683
01:03:05,430 --> 01:03:07,560
at least tangkap dia sekali, abang keluarkan telefon dulu.

684
01:03:09,470 --> 01:03:10,390
Anda mahu telefon itu?

685
01:03:10,520 --> 01:03:11,310
ya,

686
01:03:12,770 --> 01:03:13,560
ambillah.

687
01:03:13,810 --> 01:03:14,600
ambillah.

688
01:03:21,270 --> 01:03:22,680
Anda mahu telefon itu

689
01:03:33,060 --> 01:03:34,850
Anda mahu telefon itu

690
01:04:49,720 --> 01:04:51,850
Dia juga mahu hidup. Ishmita

691
01:04:53,270 --> 01:04:55,310
Dia juga mahu hidup.

692
01:04:59,020 --> 01:05:01,270
Dia juga mempunyai mimpi.

693
01:05:04,970 --> 01:05:07,060
Dia membuat banyak panggilan.

694
01:05:09,020 --> 01:05:14,810
Dia pernah fikir, awak akan minta ampun.

695
01:05:18,220 --> 01:05:21,520
Tetapi dia mati menunggu. abang saya

696
01:05:24,640 --> 01:05:26,470
Dia sudah mati

697
01:05:28,350 --> 01:05:31,100
Kerana awak, dua lagi nyawa terkorban

698
01:05:31,810 --> 01:05:34,720
Mungkin seseorang boleh campur tangan, tetapi di dalam hutan ini

699
01:05:35,020 --> 01:05:38,560
Anda tidak akan pergi hidup-hidup. Adakah anda mendengar saya?

700
01:05:41,180 --> 01:05:42,850
Adakah anda mendengar?

701
01:10:09,600 --> 01:10:11,640
Lihat, saya ada pistol awak

702
01:10:12,430 --> 01:10:15,970
Pusing perlahan dan berikan saya kunci.

703
01:10:19,930 --> 01:10:22,680
Jangan paksa saya guna pistol

704
01:11:55,520 --> 01:11:57,770
Inspektor tuan, tolong secepat mungkin

705
01:11:57,770 --> 01:11:58,350
Datang sini

706
01:11:59,810 --> 01:12:01,350
ya, ya.

707
01:12:17,680 --> 01:12:21,970
Saya fikir anda orang akan tinggal di rumah khemah hutan kami.

708
01:12:25,850 --> 01:12:27,100
Bagaimanapun, itu adalah kesilapan saya.

709
01:12:28,600 --> 01:12:30,060
Saya sepatutnya menyemak.

710
01:12:32,520 --> 01:12:34,520
Bagaimanapun apa yang berlaku di sana.

711
01:12:45,680 --> 01:12:50,560
Apabila kami datang ke sini, psiko itu bertemu kami juga.

712
01:12:51,430 --> 01:12:56,270
Dia cuba menyebabkan kemalangan untuk kami, tetapi kami diselamatkan.

713
01:12:59,770 --> 01:13:02,020
Saya fikir dia telah pergi.

714
01:13:03,850 --> 01:13:06,020
Tetapi apabila kami pergi trekking,

715
01:13:06,600 --> 01:13:08,430
tiba-tiba dia muncul semula.

716
01:13:09,390 --> 01:13:12,680
Dan dia, dia-Preeti

717
01:13:14,640 --> 01:13:16,970
mungkin dia mati.

718
01:13:22,850 --> 01:13:24,140
adakah anda melihatnya?

719
01:13:26,720 --> 01:13:27,560
tidak,

720
01:13:29,850 --> 01:13:31,310
tetapi dia memberitahu saya

721
01:13:31,350 --> 01:13:32,560
bahawa dia meninggal dunia.

722
01:13:34,600 --> 01:13:38,640
Kemudian di dalam hutan seorang lelaki cuba membantu saya,

723
01:13:39,470 --> 01:13:43,470
Tetapi Dia membunuhnya juga.

724
01:13:54,390 --> 01:13:56,060
Saya hanya tidak faham

725
01:13:57,520 --> 01:14:00,680
bagaimana seorang lelaki yang anda tidak kenali, siapa

726
01:14:00,680 --> 01:14:02,310
tidak tahu anda akan menjadi orang asing

727
01:14:02,310 --> 01:14:04,310
selepas hidup anda.

728
01:14:09,310 --> 01:14:10,810
saya tidak tahu. Tuan

729
01:14:11,970 --> 01:14:14,220
Abangnya adalah seorang yang berpengaruh.

730
01:14:15,180 --> 01:14:17,770
Dia membunuh diri, dan psiko itu

731
01:14:17,770 --> 01:14:19,890
fikir saya bertanggungjawab atas kematiannya.

732
01:14:23,560 --> 01:14:27,520
Jadi psiko ini selepas awak muncul lagi di suatu tempat?

733
01:14:27,770 --> 01:14:30,970
Dan dari mana asalnya jip ini?

734
01:14:34,350 --> 01:14:37,470
Tuan, saya jumpa dalam perjalanan

735
01:14:39,270 --> 01:14:41,140
Terdapat pistol dalam jipnya

736
01:14:42,520 --> 01:14:44,720
Saya cuma minta kunci dia

737
01:14:48,020 --> 01:14:50,520
Saya tidak mahu membunuhnya

738
01:14:51,520 --> 01:14:53,930
Tetapi dia menyerang saya

739
01:14:54,720 --> 01:14:57,390
Dan saya menembaknya.

740
01:15:02,270 --> 01:15:05,020
Jadi... adakah dia mati?

741
01:15:05,930 --> 01:15:07,060
ya

742
01:15:10,430 --> 01:15:14,810
Semua ini berlaku kerana dia. Ia adalah pertahanan diri

743
01:15:15,890 --> 01:15:18,100
Bukan salah saya

744
01:15:20,470 --> 01:15:23,890
Tuan adakah saya akan bebas daripada caj?

745
01:15:28,310 --> 01:15:29,390
Sudah tentu

746
01:15:30,390 --> 01:15:32,180
Sudah tentu, ia bukan salah anda

747
01:15:33,970 --> 01:15:35,810
Bukan salah awak

748
01:15:35,810 --> 01:15:37,310
Lagipun ia adalah profil pekerjaan anda.

749
01:15:38,060 --> 01:15:40,810
Mana-mana orang asing boleh mengikuti anda.

750
01:15:44,020 --> 01:15:45,310
awak kaya...

751
01:15:45,430 --> 01:15:47,180
mempunyai keluarga yang berpengaruh.

752
01:15:48,350 --> 01:15:49,470
Anda akan bebas.

753
01:15:55,640 --> 01:15:57,100
Awak duduk sini.

754
01:15:58,310 --> 01:16:00,560
Duduk, saya akan bawakan awak makan

755
01:17:55,600 --> 01:18:02,470
Kawan-kawan, sekarang anda pasti sudah faham mengapa saya berada di luar talian selama seminggu.

756
01:18:06,270 --> 01:18:10,430
Saya mahu awak tahu bahawa Preeti sudah tiada

757
01:18:12,350 --> 01:18:13,350
sukar dipercayai.

758
01:18:14,020 --> 01:18:18,470
Ya, dia juga menjadi mangsa penderaan

759
01:18:18,470 --> 01:18:19,560
Sama seperti saya.

760
01:18:20,270 --> 01:18:23,390
Seorang kekasih tersepit dan bapanya memerangkap kami

761
01:18:25,100 --> 01:18:29,430
Mereka memanggil kami ke harta mereka dan apa yang berlaku di sana...

762
01:18:30,890 --> 01:18:33,520
Saya tidak dalam keadaan untuk menjelaskannya sekarang

763
01:18:34,350 --> 01:18:36,770
Tuhan tahu bagaimana saya keluar dari sana

764
01:18:37,640 --> 01:18:39,890
Semua orang mahu tahu apa yang berlaku

765
01:18:40,810 --> 01:18:44,310
Tetapi saya akan memberitahu anda semua dalam siaran langsung seterusnya

766
01:18:44,720 --> 01:18:47,970
Sehingga itu, mari kita tunjukkan kasih sayang kepada Preeti.

767
01:18:48,270 --> 01:18:51,970
Dengan trending


